A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Votre compte | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Hélène Morita
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externesAutoportrait de l'auteur en coureur de fond / Haruki Murakami
Titre : Autoportrait de l'auteur en coureur de fond Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : 10-18, DL 2011 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger Importance : 1 vol. (220 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : De la course à l'écriture, il n'y a qu'une foulée que Murakami nomme la vitalité. Pour s'astreindre à une discipline d'écrivain, l'auteur a vendu son club de jazz, arrêté de fumer, commencé à courir, inlassablement, tous les jours. Journal, essai, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Murakami nous livre une méditation lumineuse sur la vie. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Biographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24201 Autoportrait de l'auteur en coureur de fond [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - [S.l.] : 10-18, DL 2011 . - 1 vol. (220 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-05200-1 : 7,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : De la course à l'écriture, il n'y a qu'une foulée que Murakami nomme la vitalité. Pour s'astreindre à une discipline d'écrivain, l'auteur a vendu son club de jazz, arrêté de fumer, commencé à courir, inlassablement, tous les jours. Journal, essai, éloge de la course à pied, au fil de confidences inédites, Murakami nous livre une méditation lumineuse sur la vie. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Biographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24201 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 171366 899 MUR Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
République Platon L' étonnement philosophique Hersch, Jeanne (1910-2000) Sept brèves leçons de physique Rovelli, Carlo (1956-....) Le Livre noir Pamuk, Orhan Méthode de thaï (livre + CD)
Titre : La harpe de Birmanie: roman Auteurs : Michio Takeyama (1903-1984), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Serpent à plumes, impr. 2006 Collection : Motifs (Paris) num. 269 Importance : 1 vol. (281 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : A l'été 1945, prisonniers des troupes britanniques en Birmanie, des soldats japonais sont sur le point d'être rapatriés. Mais l'un d'entre eux, le caporal Mizushima, se convainc peu à peu qu'une tâche lui est dévolue. Il se soumet à l'appel pathétique de ses compatriotes, abandonnés sans sépulture sur la terre birmane, et la mission expiatoire à laquelle il consent - brûler les corps, recueillir leurs cendres, prier pour leur âme - le fait renoncer à rentrer au Japon. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22633 La harpe de Birmanie : roman [texte imprimé] / Michio Takeyama (1903-1984), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Serpent à plumes, impr. 2006 . - 1 vol. (281 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Motifs (Paris); 269) .
ISBN : 2-268-05967-7 : 7 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : A l'été 1945, prisonniers des troupes britanniques en Birmanie, des soldats japonais sont sur le point d'être rapatriés. Mais l'un d'entre eux, le caporal Mizushima, se convainc peu à peu qu'une tâche lui est dévolue. Il se soumet à l'appel pathétique de ses compatriotes, abandonnés sans sépulture sur la terre birmane, et la mission expiatoire à laquelle il consent - brûler les corps, recueillir leurs cendres, prier pour leur âme - le fait renoncer à rentrer au Japon. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22633 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 168275 899 TAK Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Questions sur la Seconde guerre mondiale Ferro, Marc Corée du sud Manufacture française des pneumatiques Michelin 1Q84 Murakami, Haruki
Titre : L' incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond, impr. 2014 Collection : Littératures étrangères (Paris) Importance : 1 vol. (367 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Au Japon, à Nagoya et à Tokyo, de nos jours et seize ans plus tôt. Depuis le mois de juillet de sa deuxième année d'université jusqu'au mois de janvier de l'année suivante, Tsukuru Tazaki vécut en pensant presque exclusivement à la mort. A Nagoya, Tsukuru Tazaki avait quatre amis. Le premier s'appelait Akamatsu, on le surnommait Mr Red ; le deuxième était Ômi, Mr Blue ; la troisième, Shirane, était Miss White et la dernière, Kurono, Miss Black. Tsukuru Tazaki, lui, était sans couleur. Tsukuru est parti à Tokyo ; les autres sont restés. Et un jour, ils l'ont appelé et lui ont dit qu'ils ne voulaient plus jamais le voir ni lui parler. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22891 L' incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, impr. 2014 . - 1 vol. (367 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm. - (Littératures étrangères (Paris)) .
ISBN : 978-2-7144-5687-8 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Au Japon, à Nagoya et à Tokyo, de nos jours et seize ans plus tôt. Depuis le mois de juillet de sa deuxième année d'université jusqu'au mois de janvier de l'année suivante, Tsukuru Tazaki vécut en pensant presque exclusivement à la mort. A Nagoya, Tsukuru Tazaki avait quatre amis. Le premier s'appelait Akamatsu, on le surnommait Mr Red ; le deuxième était Ômi, Mr Blue ; la troisième, Shirane, était Miss White et la dernière, Kurono, Miss Black. Tsukuru Tazaki, lui, était sans couleur. Tsukuru est parti à Tokyo ; les autres sont restés. Et un jour, ils l'ont appelé et lui ont dit qu'ils ne voulaient plus jamais le voir ni lui parler. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22891 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169009 899 MUR Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Triptyque Slaughter, Karin (1971-....) L' étonnement philosophique Hersch, Jeanne (1910-2000) La main de Dante Tosches, Nick République Platon Sept brèves leçons de physique Rovelli, Carlo (1956-....)
Titre : Le passage de la nuit Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : 10-18, DL 2008 Importance : 1 vol. (229 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Eri, la sœur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux sœurs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets...
A mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame.Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19833 Le passage de la nuit [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - [S.l.] : 10-18, DL 2008 . - 1 vol. (229 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-264-04685-7 : 7,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Eri, la sœur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux sœurs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets...
A mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame.Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19833 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20240471 899 MUR Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Sept brèves leçons de physique Rovelli, Carlo (1956-....) République Platon L' étonnement philosophique Hersch, Jeanne (1910-2000) La fille du train Hawkins, Paula Méthode de thaï (livre + CD)
Titre de série : 1Q84, 1 Titre : 1Q84: Livre 1 : Avril - Juin Auteurs : Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond, impr. 2011 Importance : 1 vol. (533 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Au Japon, en 1984.
C'est l'histoire de deux mondes, celui réel de 1984 et un monde parallèle tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqués dans lesquels évoluent, en alternance, Aomamé et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fréquenté la même école lorsqu'ils avaient dix ans. A l'époque, les autres enfants se moquaient d'Aomamé à cause de son prénom, « Haricot de soja », et de l'appartenance de ses parents à la nouvelle religion des Témoins. Un jour, Tengo l'a défendue et Aomamé lui a serré la main. Un pacte secret conclu entre deux enfants, le signe d'un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie.Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=28576 1Q84, 1. 1Q84 : Livre 1 : Avril - Juin [texte imprimé] / Haruki Murakami, Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, impr. 2011 . - 1 vol. (533 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm.
23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Au Japon, en 1984.
C'est l'histoire de deux mondes, celui réel de 1984 et un monde parallèle tout aussi vivant, celui de 1Q84. Deux mondes imbriqués dans lesquels évoluent, en alternance, Aomamé et Tengo, 29 ans tous deux, qui ont fréquenté la même école lorsqu'ils avaient dix ans. A l'époque, les autres enfants se moquaient d'Aomamé à cause de son prénom, « Haricot de soja », et de l'appartenance de ses parents à la nouvelle religion des Témoins. Un jour, Tengo l'a défendue et Aomamé lui a serré la main. Un pacte secret conclu entre deux enfants, le signe d'un amour pur dont ils auront toujours la nostalgie.Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=28576 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20232444 899 MUR Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Juillet-septembre Murakami, Haruki Le Livre noir Pamuk, Orhan Questions sur la Seconde guerre mondiale Ferro, Marc
Permalink
Permalink
Permalink
