Titre : | Heart of darkness |
Titre original : | Au coeur des ténèbres |
Auteurs : | Joseph Conrad, Auteur ; Jean Deurbergue (19..-1992), Traducteur ; Michelle-Irène Brudny de Launay (1946-....), Préfacier, etc. |
Editeur : | Paris : Gallimard, 1996 |
Collection : | Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495 num. 60 |
Importance : | 331 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. |
Format : | 18 cm |
Langues : | Anglais (eng) Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| |
Résumé : | C'est une lente et funèbre progression qui mène le capitaine Marlow et son vieux rafiot rouillé, par les bras d'un tortueux fleuve-serpent, jusqu'au "coeur des ténèbres". Kurtz l'y attend, comme une jeune fille endormie dans son château de broussailles. Ou comme Klamm, autre K., autre maître du château tout aussi ensorcelé de Kafka. Éminemment moderne, le récit de Conrad, écrit en 1902, suscitera toutes les interprétations : violent réquisitoire contre le colonialisme, féconde représentation d'une libido tourmentée, rêverie métaphysique sur l'homme et la nature, chacun de puiser selon son désir dans ce texte d'une richesse et d'une portée sans limites. Car au bout du voyage, les ténèbres l'emportent. |
Index. décimale : | 899 Littérature étrangère |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22903 |
Heart of darkness = Au coeur des ténèbres [texte imprimé] / Joseph Conrad, Auteur ; Jean Deurbergue (19..-1992), Traducteur ; Michelle-Irène Brudny de Launay (1946-....), Préfacier, etc. . - Paris : Gallimard, 1996 . - 331 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. ; 18 cm. - ( Collection Folio bilingue (Paris), ISSN 1151-9495; 60) . ISBN : 2-07-040004-2 : 56 F Langues : Anglais ( eng) Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| |
Résumé : | C'est une lente et funèbre progression qui mène le capitaine Marlow et son vieux rafiot rouillé, par les bras d'un tortueux fleuve-serpent, jusqu'au "coeur des ténèbres". Kurtz l'y attend, comme une jeune fille endormie dans son château de broussailles. Ou comme Klamm, autre K., autre maître du château tout aussi ensorcelé de Kafka. Éminemment moderne, le récit de Conrad, écrit en 1902, suscitera toutes les interprétations : violent réquisitoire contre le colonialisme, féconde représentation d'une libido tourmentée, rêverie métaphysique sur l'homme et la nature, chacun de puiser selon son désir dans ce texte d'une richesse et d'une portée sans limites. Car au bout du voyage, les ténèbres l'emportent. |
Index. décimale : | 899 Littérature étrangère |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22903 | | |