A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Votre compte | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Tanguy Kenec'hdu (1914-1998)
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externesLa Mer de la fertilité, 1. Neige de printemps / Yukio Mishima
Titre de série : La Mer de la fertilité, 1 Titre : Neige de printemps Auteurs : Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 1989 Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 2022 Importance : 449 p. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Résumé : Deux jeunes amants vivent leurs amours surannées au temps où le Japon tente d'assimiler les modes d'un Occident, alors que la Belle Époque jette ses derniers feux.Les deux protagonistes, Kiyoaki Matsugae et Satoko Ayakura, appartiennent, lui, à l'aristocratie issue des récentes transformations politiques de l'ère Meiji, elle, à une antique famille de noblesse de Cour. Prisonniers des méandres de leur propre personnage, leur passion côtoie le déshonneur, vouée à l'échec tragique. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23057 La Mer de la fertilité, 1. Neige de printemps [texte imprimé] / Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1989 . - 449 p. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 2022) .
ISBN : 2-07-038110-2 : 34 F
Langues : Français (fre)
Résumé : Deux jeunes amants vivent leurs amours surannées au temps où le Japon tente d'assimiler les modes d'un Occident, alors que la Belle Époque jette ses derniers feux.Les deux protagonistes, Kiyoaki Matsugae et Satoko Ayakura, appartiennent, lui, à l'aristocratie issue des récentes transformations politiques de l'ère Meiji, elle, à une antique famille de noblesse de Cour. Prisonniers des méandres de leur propre personnage, leur passion côtoie le déshonneur, vouée à l'échec tragique. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23057 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169164 899 MIS Livre Fonds principal Littérature Disponible
Titre de série : La Mer de la fertilité., 2 Titre : Chevaux échappés Auteurs : Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 1991 Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 2231 Importance : 499 p. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Japon, 1932. Le juge Shigekuni Honda, spécialisé dans le droit criminel, a maintenant trente-huit ans. Il se trouve conduit à reconnaître en Isao la réincarnation de son ami d'enfance Kiyoaki, héros tragique de Neige de printemps. Idéaliste imbu de vertu patriotique, Isao entreprend de restaurer l'esprit samouraï. Il part en croisade contre les corrompus qui, à la tête des trusts et des cartels, fondent leur fortune et leur puissance politique sur le chômage et la misère. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23058 La Mer de la fertilité., 2. Chevaux échappés [texte imprimé] / Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1991 . - 499 p. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 2231) .
ISBN : 2-07-038331-8 : 35 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Japon, 1932. Le juge Shigekuni Honda, spécialisé dans le droit criminel, a maintenant trente-huit ans. Il se trouve conduit à reconnaître en Isao la réincarnation de son ami d'enfance Kiyoaki, héros tragique de Neige de printemps. Idéaliste imbu de vertu patriotique, Isao entreprend de restaurer l'esprit samouraï. Il part en croisade contre les corrompus qui, à la tête des trusts et des cartels, fondent leur fortune et leur puissance politique sur le chômage et la misère. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23058 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169168 899 MIS Livre Fonds principal Littérature Disponible
Titre de série : La Mer de la fertilité., 3 Titre : Le temple de l'aube Auteurs : Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 1992 Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 2368 Importance : 412 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : À l'évocation du Japon ancestral dans le premier roman, puis, dans le deuxième, des agitations politico-militaires de l'entre-deux-guerres, succède ici la peinture de la société nouvelle qu'engendre la défaite, suivie de l'occupation américaine. Le lecteur retrouve les personnages familiers de cette saga japonaise dont le fil conducteur reste le souvenir de Kiyoaki, mort d'amour à la fleur de l'âge, et d'Isao, le jeune conspirateur fanatique, réincarnés en l'énigmatique et voluptueuse princesse siamoise Ying Chan. Devenu personnage principal, un Honda enrichi et vieillissant poursuit ses étranges pérégrinations, tant réelles qu'imaginaires. Yukio Mishima excelle à décrire la complexité des esprits et des mœurs, à mettre en scène les décors éblouissants des tropiques, à évoquer l'aspect monstrueux des mégapoles de l'après-guerre. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=2122 La Mer de la fertilité., 3. Le temple de l'aube [texte imprimé] / Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1992 . - 412 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 2368) .
ISBN : 2-07-038505-1 : 32,50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : À l'évocation du Japon ancestral dans le premier roman, puis, dans le deuxième, des agitations politico-militaires de l'entre-deux-guerres, succède ici la peinture de la société nouvelle qu'engendre la défaite, suivie de l'occupation américaine. Le lecteur retrouve les personnages familiers de cette saga japonaise dont le fil conducteur reste le souvenir de Kiyoaki, mort d'amour à la fleur de l'âge, et d'Isao, le jeune conspirateur fanatique, réincarnés en l'énigmatique et voluptueuse princesse siamoise Ying Chan. Devenu personnage principal, un Honda enrichi et vieillissant poursuit ses étranges pérégrinations, tant réelles qu'imaginaires. Yukio Mishima excelle à décrire la complexité des esprits et des mœurs, à mettre en scène les décors éblouissants des tropiques, à évoquer l'aspect monstrueux des mégapoles de l'après-guerre. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=2122 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169171 899 MIS Livre Fonds principal Littérature Disponible
Titre de série : La Mer de la fertilité., 4 Titre : L' ange en décomposition Auteurs : Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 1992 Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 2426 Importance : 276 p. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Écrit durant les mois où l'auteur s'attachait à régler le détail de son seppuku (le suicide rituel), on trouve ici rassemblés les thèmes majeurs qui ont fourni sa trame à la tétralogie : sens et déclin des idéaux chevaleresques du Japon des samouraïs, l'être et la conscience dans la spéculation bouddhiste, la beauté absolue, accessible seulement à travers la mort.Mais, en croyant reconnaître chez Toru, l'adolescent qu'il adopte au seuil des années soixante, la réincarnation de Kiyoaki, Isao et Ying Chan, Honda ne s'est-il pas trompé ? Un ultime épisode nous le montre, accablé de vieillesse et de souci, allant enfin revoir, dans son monastère, pour l'interroger, celle qui fut jadis l'héroïne de Neige de printemps aux côtés de Kiyoaki. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23059 La Mer de la fertilité., 4. L' ange en décomposition [texte imprimé] / Yukio Mishima, Auteur ; Tanguy Kenec'hdu (1914-1998), Traducteur . - Paris : Gallimard, 1992 . - 276 p. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 2426) .
ISBN : 2-07-038559-0 : 25,50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Écrit durant les mois où l'auteur s'attachait à régler le détail de son seppuku (le suicide rituel), on trouve ici rassemblés les thèmes majeurs qui ont fourni sa trame à la tétralogie : sens et déclin des idéaux chevaleresques du Japon des samouraïs, l'être et la conscience dans la spéculation bouddhiste, la beauté absolue, accessible seulement à travers la mort.Mais, en croyant reconnaître chez Toru, l'adolescent qu'il adopte au seuil des années soixante, la réincarnation de Kiyoaki, Isao et Ying Chan, Honda ne s'est-il pas trompé ? Un ultime épisode nous le montre, accablé de vieillesse et de souci, allant enfin revoir, dans son monastère, pour l'interroger, celle qui fut jadis l'héroïne de Neige de printemps aux côtés de Kiyoaki. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23059 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169167 899 MIS Livre Fonds principal Littérature Disponible
