Titre : | Temples d'or de Thaïlande |
Auteurs : | Santi Leksukhum, Auteur ; Gilles Mermet (1952-....), Illustrateur ; Suthasinee Phalavaddhana, Traducteur ; Gérard Fouquet, Traducteur |
Editeur : | Paris : Impr. nationale éd., 2001 |
Importance : | 261 p. |
Présentation : | ill. en noir et en coul., jaquette ill. en coul. |
Format : | 33 cm |
Note générale : | Bibliogr. p. 259. Index |
Langues : | Français (fre) Langues originales : Thaï (tha) |
| |
Résumé : | La profusion ornementale, l'exubérance des décors de la peinture murale, l'élégance des formes longilignes, rehaussées d'ors et de couleurs profondes émerveillent le visiteur des temples de Thaïlande. Pourtant, le plus éminent spécialiste de l'art du Siam, Santi Leksukhum, peintre lui-même et professeur à l'université de Silpakorn à Bangkok, insiste sur la sobriété originelle de cet art, à la fois sacré et de cour puisqu'il exprime la spiritualité bouddhique et répond aux codes imposés par des souverains réputés d'essence divine. Cette grâce tient à la délicatesse d'un graphisme épuré, à l'harmonie d'une palette restreinte - fonds blancs, noirs des contours, rouge des vêtements, ocre jaune et application d'or en feuille sur les figures -, au rythme stylisé de la narration qu'encadrent les bordures en " dents de scie " (sin thao) se jouant de la perspective comme du naturalisme. Telles sont les vertus des écoles de peinture de Sukhotaï (XIIe-XIVe siècle), dont peu de vestiges subsistent, et d'Ayuthya (XIVe-XVIIIe siècle) : le livre expose en larges vues panoramiques et en détails les chefs-d'œuvre des temples de Bangkok et de Phetburi. |
Catégories : | Bouddhisme Temple Thaïlande
|
Index. décimale : | 704 Arts Asiatiques |
Genre : | Documentaire |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25009 |
Temples d'or de Thaïlande [texte imprimé] / Santi Leksukhum, Auteur ; Gilles Mermet (1952-....), Illustrateur ; Suthasinee Phalavaddhana, Traducteur ; Gérard Fouquet, Traducteur . - Paris : Impr. nationale éd., 2001 . - 261 p. : ill. en noir et en coul., jaquette ill. en coul. ; 33 cm. ISBN : 978-2-7433-0379-2 : 480 F Bibliogr. p. 259. Index Langues : Français ( fre) Langues originales : Thaï ( tha)
| |
Résumé : | La profusion ornementale, l'exubérance des décors de la peinture murale, l'élégance des formes longilignes, rehaussées d'ors et de couleurs profondes émerveillent le visiteur des temples de Thaïlande. Pourtant, le plus éminent spécialiste de l'art du Siam, Santi Leksukhum, peintre lui-même et professeur à l'université de Silpakorn à Bangkok, insiste sur la sobriété originelle de cet art, à la fois sacré et de cour puisqu'il exprime la spiritualité bouddhique et répond aux codes imposés par des souverains réputés d'essence divine. Cette grâce tient à la délicatesse d'un graphisme épuré, à l'harmonie d'une palette restreinte - fonds blancs, noirs des contours, rouge des vêtements, ocre jaune et application d'or en feuille sur les figures -, au rythme stylisé de la narration qu'encadrent les bordures en " dents de scie " (sin thao) se jouant de la perspective comme du naturalisme. Telles sont les vertus des écoles de peinture de Sukhotaï (XIIe-XIVe siècle), dont peu de vestiges subsistent, et d'Ayuthya (XIVe-XVIIIe siècle) : le livre expose en larges vues panoramiques et en détails les chefs-d'œuvre des temples de Bangkok et de Phetburi. |
Catégories : | Bouddhisme Temple Thaïlande
|
Index. décimale : | 704 Arts Asiatiques |
Genre : | Documentaire |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25009 | | |