A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Votre compte | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Bernard Lortholary
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externesHammerstein ou L'intransigeance / Hans Magnus Enzensberger
Titre : Hammerstein ou L'intransigeance: une histoire allemande Auteurs : Hans Magnus Enzensberger (1929-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, impr. 2011 Importance : 1 vol. (421 p.) Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 18 cm Note générale : Bibliogr. p. 397-403. Index Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : "La peur n'est pas une vision du monde". C'est par ces mots qu'en 1933, Kurt von Hammerstein, chef d'état-major général de la Reichswehr, résolut de tourner le dos à l'Allemagne nouvelle, et à Hitler devenu chancelier. Issu d'une très ancienne lignée d'aristocrates prussiens, Hammerstein méprisa profondément l'hystérie funeste où s'engageait son pays. On voulut ignorer son avertissement, et c'est en vain que le général, de complots en dissidences, tenta de freiner le désastre. Jusqu'à sa mort en 1943, Hammerstein aura préservé son indépendance, raidi dans une intransigeance devenue héroïque. Ses sept enfants eurent eux aussi des destins singuliers, prenant parti, contre tout réflexe de classe, pour la résistance intérieure. Catégories : Allemagne
NazismeIndex. décimale : 943 ็Histoire de l'Allemagne Genre : Biographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=20131 Hammerstein ou L'intransigeance : une histoire allemande [texte imprimé] / Hans Magnus Enzensberger (1929-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2011 . - 1 vol. (421 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-07-044330-7 : 7,80 EUR
Bibliogr. p. 397-403. Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : "La peur n'est pas une vision du monde". C'est par ces mots qu'en 1933, Kurt von Hammerstein, chef d'état-major général de la Reichswehr, résolut de tourner le dos à l'Allemagne nouvelle, et à Hitler devenu chancelier. Issu d'une très ancienne lignée d'aristocrates prussiens, Hammerstein méprisa profondément l'hystérie funeste où s'engageait son pays. On voulut ignorer son avertissement, et c'est en vain que le général, de complots en dissidences, tenta de freiner le désastre. Jusqu'à sa mort en 1943, Hammerstein aura préservé son indépendance, raidi dans une intransigeance devenue héroïque. Ses sept enfants eurent eux aussi des destins singuliers, prenant parti, contre tout réflexe de classe, pour la résistance intérieure. Catégories : Allemagne
NazismeIndex. décimale : 943 ็Histoire de l'Allemagne Genre : Biographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=20131 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 164719 943.086 HAM ENZ Livre Fonds principal Documentaires Disponible
Titre : Le legs d'Adam Auteurs : Astrid Rosenfeld (1977-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, impr. 2013 Collection : Du monde entier Importance : 1 vol. (367 p.) Format : 21 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Berlin, 2004. Au moment même où sa vie personnelle le plonge dans le désarroi, le jeune Edward Cohen - propriétaire d’une boutique de mode branchée - tombe sur des notes laissées par son grand-oncle Adam. Ce dernier a dix-huit ans en 1938, et lorsque sa famille s’apprête enfin à quitter l’Allemagne pour se réfugier en Angleterre, il rencontre Anna, une jeune fille qui incarne tout ce dont il a toujours rêvé. Quand cette dernière disparaît, il n’a alors d’autre choix que de partir à sa recherche, en Pologne… Car Adam est un rêveur, élevé par l’excentrique Edda Klingmann qui lui enseigne qu’il ne faut jamais avoir peur de rien. Il va jusqu’à échanger son identité, travailler pour un dignitaire SS, et pénétrer dans le ghetto de Varsovie pour essayer de retrouver Anna. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24500 Le legs d'Adam [texte imprimé] / Astrid Rosenfeld (1977-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2013 . - 1 vol. (367 p.) ; 21 cm. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-013591-2 : 21,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Berlin, 2004. Au moment même où sa vie personnelle le plonge dans le désarroi, le jeune Edward Cohen - propriétaire d’une boutique de mode branchée - tombe sur des notes laissées par son grand-oncle Adam. Ce dernier a dix-huit ans en 1938, et lorsque sa famille s’apprête enfin à quitter l’Allemagne pour se réfugier en Angleterre, il rencontre Anna, une jeune fille qui incarne tout ce dont il a toujours rêvé. Quand cette dernière disparaît, il n’a alors d’autre choix que de partir à sa recherche, en Pologne… Car Adam est un rêveur, élevé par l’excentrique Edda Klingmann qui lui enseigne qu’il ne faut jamais avoir peur de rien. Il va jusqu’à échanger son identité, travailler pour un dignitaire SS, et pénétrer dans le ghetto de Varsovie pour essayer de retrouver Anna. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24500 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 172878 899 ROS Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La main de Dante Tosches, Nick Triptyque Slaughter, Karin (1971-....)
Titre : Le Parfum: histoire d'un meurtrier ; roman Auteurs : Patrick Süskind (1949-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française, 1988 Importance : 307 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Le bâtard qui voit le jour dans le quartier le plus nauséabond de Paris s'appellera Grenouille, étrange nom guttural dont Gaillard (sa nourrice) et Grimal (le tanneur qui l'emploie à des tâches répugnantes) se font les échos, comme si la marginalité appelait forcément la marginalité. C'est donc dans la fange parisienne du XVIIIe que Grenouille, né sans parents ni amour, sans racines ni odeur, mène une vie de nomadisme olfactif, volant les odeurs, les imaginant, les recréant pour les infuser au monde entier. Sans distinction hiérarchique, il se pénètre de la moindre senteur, tout d'abord frénétiquement, puis avec méthode, pour finalement se livrer à un projet démiurgique et vampirique. Dans ce voyage jusqu'aux confins de l'imagination à la fois poétique et morbide, Süskind nous entraîne sans repos à la suite de son héros monstrueux, véritable buvard des essences dont l'ultime expérience revêt presque un caractère généreux et mystique. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=21878 Le Parfum : histoire d'un meurtrier ; roman [texte imprimé] / Patrick Süskind (1949-....), Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 1988 . - 307 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm.
ISBN : 2-253-04490-3 : 28 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Le bâtard qui voit le jour dans le quartier le plus nauséabond de Paris s'appellera Grenouille, étrange nom guttural dont Gaillard (sa nourrice) et Grimal (le tanneur qui l'emploie à des tâches répugnantes) se font les échos, comme si la marginalité appelait forcément la marginalité. C'est donc dans la fange parisienne du XVIIIe que Grenouille, né sans parents ni amour, sans racines ni odeur, mène une vie de nomadisme olfactif, volant les odeurs, les imaginant, les recréant pour les infuser au monde entier. Sans distinction hiérarchique, il se pénètre de la moindre senteur, tout d'abord frénétiquement, puis avec méthode, pour finalement se livrer à un projet démiurgique et vampirique. Dans ce voyage jusqu'aux confins de l'imagination à la fois poétique et morbide, Süskind nous entraîne sans repos à la suite de son héros monstrueux, véritable buvard des essences dont l'ultime expérience revêt presque un caractère généreux et mystique. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=21878 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20231790 899 SUS Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La main de Dante Tosches, Nick
Titre : Le retour : roman Auteurs : Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 2006 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (382 p.) ; jaquette ill. ; 21 cm Langues : Français (fre) Résumé : Le retour s’ouvre sur les souvenirs de vacances du narrateur, Peter Debauer. Élevé dans l’Allemagne de l’après-guerre par sa mère, Peter passe tous ses étés chez ses grands-parents suisses. Ces derniers travaillent comme correcteurs d’épreuves pour une collection de romans populaires. Un jour, Peter commence à lire un bloc d’épreuves et découvre, fasciné, l’histoire d’un prisonnier de guerre allemand en Russie qui parvient à s’évader et à rentrer chez lui, mais seulement pour découvrir que sa femme ne l’a pas attendu. Certains détails du récit donnent à Peter l’impression qu’il s’agit non pas d’un roman mais d’une histoire vraie, et cette idée ne le quittera plus. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=3000 Le retour : roman [texte imprimé] / Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2006 . - 1 vol. (382 p.) ; jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-078098-3 : 19,50
Langues : Français (fre)
Résumé : Le retour s’ouvre sur les souvenirs de vacances du narrateur, Peter Debauer. Élevé dans l’Allemagne de l’après-guerre par sa mère, Peter passe tous ses étés chez ses grands-parents suisses. Ces derniers travaillent comme correcteurs d’épreuves pour une collection de romans populaires. Un jour, Peter commence à lire un bloc d’épreuves et découvre, fasciné, l’histoire d’un prisonnier de guerre allemand en Russie qui parvient à s’évader et à rentrer chez lui, mais seulement pour découvrir que sa femme ne l’a pas attendu. Certains détails du récit donnent à Peter l’impression qu’il s’agit non pas d’un roman mais d’une histoire vraie, et cette idée ne le quittera plus. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=3000 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 155028 899 SCH Livre Fonds principal Littérature Disponible
Titre : Le week-end Auteurs : Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, impr. 2010 Collection : Collection Folio, ISSN 0768-0732 num. 5031 Importance : 1 vol. (248 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : L'amitié passe-t-elle avant tout jugement moral ? Le regret et le pardon sont-ils souhaitables, possibles, suffisants ? Le week-end renoue avec la force et la concision du premier grand succès de Schlink, Le liseur, et prolonge avec beaucoup de talent les interrogations qui hantent son œuvre. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22740 Le week-end [texte imprimé] / Bernhard Schlink, Auteur ; Bernard Lortholary, Traducteur . - Paris : Gallimard, impr. 2010 . - 1 vol. (248 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio, ISSN 0768-0732; 5031) .
ISBN : 978-2-07-040264-9 : 6,10 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : L'amitié passe-t-elle avant tout jugement moral ? Le regret et le pardon sont-ils souhaitables, possibles, suffisants ? Le week-end renoue avec la force et la concision du premier grand succès de Schlink, Le liseur, et prolonge avec beaucoup de talent les interrogations qui hantent son œuvre. Index. décimale : 899 Littérature étrangère Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22740 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 168438 899 SCH Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La main de Dante Tosches, Nick
