Titre de série : | Les Misérables, 5 |
Titre : | Jean Valjean (en thaï) |
Auteurs : | Victor Hugo, Auteur ; Wiphada Kittikowit, Traducteur |
Editeur : | Tubnangseuu Publishing, 2010 |
Importance : | 682 pages |
Présentation : | ill., couv. ill. en coul. |
Langues : | Thaï (tha) Langues originales : Français (fre) |
| |
Résumé : | De la récidive malheureuse de Jean Valjean, frais libéré du bagne, à sa progressive rédemption, de l'enfance désastreuse de Cosette à son idylle avec Marius, de la figure sacrificielle de Fantine aux personnages sinistres de Thénardier et de Javert, le roman propose une belle leçon d'humanité vivante. "Je viens détruire la fatalité humaine, écrit Hugo, je condamne l'esclavage, je chasse la misère, j'enseigne l'ignorance, je traite la maladie, j'éclaire la nuit, je hais la haine. Voilà ce que je suis et voilà pourquoi j'ai fait Les Misérables." |
Index. décimale : | T Littérature traduite en thaïlandais |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23304 |
Les Misérables, 5. Jean Valjean (en thaï) [texte imprimé] / Victor Hugo, Auteur ; Wiphada Kittikowit, Traducteur . - [S.l.] : Tubnangseuu Publishing, 2010 . - 682 pages : ill., couv. ill. en coul. ISBN : 978-6-11-902310-9 Langues : Thaï ( tha) Langues originales : Français ( fre)
| |
Résumé : | De la récidive malheureuse de Jean Valjean, frais libéré du bagne, à sa progressive rédemption, de l'enfance désastreuse de Cosette à son idylle avec Marius, de la figure sacrificielle de Fantine aux personnages sinistres de Thénardier et de Javert, le roman propose une belle leçon d'humanité vivante. "Je viens détruire la fatalité humaine, écrit Hugo, je condamne l'esclavage, je chasse la misère, j'enseigne l'ignorance, je traite la maladie, j'éclaire la nuit, je hais la haine. Voilà ce que je suis et voilà pourquoi j'ai fait Les Misérables." |
Index. décimale : | T Littérature traduite en thaïlandais |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23304 | | |