A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les recherches... | Votre compte | Aide |
. Fonds principal
Fictions en thaï > Auteurs commençant par C
Ajouter le résultat dans votre panier
La chute (en thaï) / Albert Camus
Titre : La chute (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Importance : 495 p. Langues : Thaï (tha) Résumé : " Sur le pont, je passai derrière une forme penchée sur le parapet, et qui semblait regarder le fleuve. De plus près, je distinguai une mince jeune femme, habillée de noir. Entre les cheveux sombres et le col du manteau, on voyait seulement une nuque, fraîche et mouillée, à laquelle je fus sensible. Mais je poursuivis ma route, après une hésitation. [...] J'avais déjà parcouru une cinquantaine de mètres à peu près, lorsque j'entendis le bruit, qui, malgré la distance, me parut formidable dans le silence nocturne, d'un corps qui s'abat sur l'eau. Je m'arrêtai net, mais sans me retourner. Presque aussitôt, j'entendis un cri, plusieurs fois répété, qui descendait lui aussi le fleuve, puis s'éteignit brusquement. " Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=2590 La chute (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [s.d.] . - 495 p.
ISBN : 978-974-7682-66-3
Langues : Thaï (tha)
Résumé : " Sur le pont, je passai derrière une forme penchée sur le parapet, et qui semblait regarder le fleuve. De plus près, je distinguai une mince jeune femme, habillée de noir. Entre les cheveux sombres et le col du manteau, on voyait seulement une nuque, fraîche et mouillée, à laquelle je fus sensible. Mais je poursuivis ma route, après une hésitation. [...] J'avais déjà parcouru une cinquantaine de mètres à peu près, lorsque j'entendis le bruit, qui, malgré la distance, me parut formidable dans le silence nocturne, d'un corps qui s'abat sur l'eau. Je m'arrêtai net, mais sans me retourner. Presque aussitôt, j'entendis un cri, plusieurs fois répété, qui descendait lui aussi le fleuve, puis s'éteignit brusquement. " Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=2590 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 389931012 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible L'étranger (en thaï) / Albert Camus
Titre : L'étranger (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Editeur : Samanchon Books Importance : 169 p ; 19 x 13 cm Langues : Thaï (tha) Résumé : Roman qui illustre le sentiment de l'absurde, mais tente de le dépasser. Le personnage de Meursault, qui se considère comme le bras involontaire du destin, revêt, au-delà du type psychologique qu'il incarne, une dimension philosophique évidente. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9310 L'étranger (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [S.l.] : Samanchon Books, [s.d.] . - 169 p ; 19 x 13 cm.
ISBN : 978-974-974898--5
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Roman qui illustre le sentiment de l'absurde, mais tente de le dépasser. Le personnage de Meursault, qui se considère comme le bras involontaire du destin, revêt, au-delà du type psychologique qu'il incarne, une dimension philosophique évidente. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9310 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 162230 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Sorti jusqu'au 09/05/2024 Les justes (en thaï) / Albert Camus
Titre : Les justes (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Importance : 136 p ; 19 x 13 cm Langues : Thaï (tha) Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9327 Les justes (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [s.d.] . - 136 p ; 19 x 13 cm.
Langues : Thaï (tha)
Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9327 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0192971012 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Le malentendu ; Les justes (en thaï) / Albert Camus
Titre : Le malentendu ; Les justes (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Editeur : Samanchon Books, 1993 Langues : Thaï (tha) Résumé : Les justes : En février 1905, à Moscou, un groupe de terroristes, appartenant au parti socialiste révolutionnaire, organisait un attentat à la bombe contre le Grand-Duc Serge, oncle du tsar. Cet attentat et les circonstances singulières qui l'ont précédé et suivi font le sujet des Justes. Si extraordinaires que puissent paraître, en effet, certaines des situations de cette pièce, elles sont pourtant historiques. Ceci ne veut pas dire, on le verra d'ailleurs, que Les Justes soient une pièce historique. Mais tous les personnages ont réellement existé et se sont conduits comme je le dis. J'ai seulement tâché de rendre vraisemblable ce qui était déjà vrai. J'ai même gardé au héros des Justes, Kaliayev, le nom qu'il a réellement porté. Je ne l'ai pas fait par paresse d'imagination, mais par respect et admiration pour des hommes et des femmes qui, dans la plus impitoyable des tâches, n'ont pas pu guérir de leur cœur. On a fait des progrès depuis, il est vrai, et la haine qui pesait sur ces âmes exceptionnelles comme une intolérable souffrance est devenue un système confortable. Raison de plus pour évoquer ces grandes ombres, leur juste révolte, leur fraternité difficile, les efforts démesurés qu'elles firent pour se mettre en accord avec le meurtre - et pour dire ainsi où est notre fidélité. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Théâtre Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=1137 Le malentendu ; Les justes (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [S.l.] : Samanchon Books, 1993.
ISBN : 978-974-88640-1-3
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Les justes : En février 1905, à Moscou, un groupe de terroristes, appartenant au parti socialiste révolutionnaire, organisait un attentat à la bombe contre le Grand-Duc Serge, oncle du tsar. Cet attentat et les circonstances singulières qui l'ont précédé et suivi font le sujet des Justes. Si extraordinaires que puissent paraître, en effet, certaines des situations de cette pièce, elles sont pourtant historiques. Ceci ne veut pas dire, on le verra d'ailleurs, que Les Justes soient une pièce historique. Mais tous les personnages ont réellement existé et se sont conduits comme je le dis. J'ai seulement tâché de rendre vraisemblable ce qui était déjà vrai. J'ai même gardé au héros des Justes, Kaliayev, le nom qu'il a réellement porté. Je ne l'ai pas fait par paresse d'imagination, mais par respect et admiration pour des hommes et des femmes qui, dans la plus impitoyable des tâches, n'ont pas pu guérir de leur cœur. On a fait des progrès depuis, il est vrai, et la haine qui pesait sur ces âmes exceptionnelles comme une intolérable souffrance est devenue un système confortable. Raison de plus pour évoquer ces grandes ombres, leur juste révolte, leur fraternité difficile, les efforts démesurés qu'elles firent pour se mettre en accord avec le meurtre - et pour dire ainsi où est notre fidélité. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Théâtre Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=1137 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 156200 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible La mort heureuse (en thaï) / Albert Camus
Titre : La mort heureuse (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Editeur : Samanchon Books, 1997 Importance : 200 p ; 19 x 13 cm Langues : Thaï (tha) Résumé : La mort heureuse est la première entreprise romanesque d'Albert Camus, élaborée entre 1936 et 1938 (époque à laquelle il écrivait L'Envers et l'Endroit et Noces). Il travaillait encore à la remanier lorsque se forma en lui le premier projet de L'Étranger, auquel il ne tarda pas à se consacrer entièrement. On aurait donc tort de voir dans La mort heureuse une première version de L'Étranger, malgré la similitude du nom des héros. Le thème de ce premier roman est la recherche têtue du bonheur, fût-ce au prix d'un crime. Ses péripéties sont nourries de l'expérience d'une jeunesse difficile et ardente - pauvreté, maladie, voyages en Europe centrale et en Italie, vie communautaire sur les hauts d'Alger. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9317 La mort heureuse (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [S.l.] : Samanchon Books, 1997 . - 200 p ; 19 x 13 cm.
ISBN : 978-974-974802--2
Langues : Thaï (tha)
Résumé : La mort heureuse est la première entreprise romanesque d'Albert Camus, élaborée entre 1936 et 1938 (époque à laquelle il écrivait L'Envers et l'Endroit et Noces). Il travaillait encore à la remanier lorsque se forma en lui le premier projet de L'Étranger, auquel il ne tarda pas à se consacrer entièrement. On aurait donc tort de voir dans La mort heureuse une première version de L'Étranger, malgré la similitude du nom des héros. Le thème de ce premier roman est la recherche têtue du bonheur, fût-ce au prix d'un crime. Ses péripéties sont nourries de l'expérience d'une jeunesse difficile et ardente - pauvreté, maladie, voyages en Europe centrale et en Italie, vie communautaire sur les hauts d'Alger. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=9317 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169453 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible La peste (en thaï) / Albert Camus
Titre : La peste (en thaï) Auteurs : Albert Camus, Auteur Editeur : Samanchon Books, 2006 Importance : 396 p. ; 18 x 12 cm Langues : Thaï (tha) Résumé : Chroniqueur d'une peste contemporaine à Oran, le docteur Rieux en décrit la progression. Roman tragique divisé en cinq actes, Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=14345 La peste (en thaï) [texte imprimé] / Albert Camus, Auteur . - [S.l.] : Samanchon Books, 2006 . - 396 p. ; 18 x 12 cm.
ISSN : 974-9748-03-8
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Chroniqueur d'une peste contemporaine à Oran, le docteur Rieux en décrit la progression. Roman tragique divisé en cinq actes, Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=14345 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 151469 T CAM Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Monsieur papa (en thaï) / Patrick Cauvin
Titre : Monsieur papa (en thaï) Auteurs : Patrick Cauvin Editeur : Khao Fang Publishing, 2001 Langues : Thaï (tha) Résumé : Dans ce roman le narrateur a dix ans... et une certaine vénération pour son père, assertie d'un agréable sens critique. A remarquer que ce roman aborde en arrière-plan le problème des couples séparés. Style familier, rapide, parfois gouailleur. Des passages attendrissants, des trouvailles, de l'humour. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=8927 Monsieur papa (en thaï) [texte imprimé] / Patrick Cauvin . - [S.l.] : Khao Fang Publishing, 2001.
ISBN : 978-974-7405-93-4
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Dans ce roman le narrateur a dix ans... et une certaine vénération pour son père, assertie d'un agréable sens critique. A remarquer que ce roman aborde en arrière-plan le problème des couples séparés. Style familier, rapide, parfois gouailleur. Des passages attendrissants, des trouvailles, de l'humour. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=8927 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 169366 T CAU Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Une femme Ernaux, Annie Charles Baudelaire poète et critique d'art (en thaï) / Sodchuen Chaiprasathna
Titre : Charles Baudelaire poète et critique d'art (en thaï) Auteurs : Sodchuen Chaiprasathna, Auteur Importance : 255 p ; 23 x 20 cm Langues : Thaï (tha) Mots-clés : Baudelaire, Charles : 1821-1867 Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Essai Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=12229 Charles Baudelaire poète et critique d'art (en thaï) [texte imprimé] / Sodchuen Chaiprasathna, Auteur . - [s.d.] . - 255 p ; 23 x 20 cm.
ISBN : 978-974-272-172-5
Langues : Thaï (tha)
Mots-clés : Baudelaire, Charles : 1821-1867 Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Essai Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=12229 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0230891012 T CHA Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Dernier jour d'un condamné (en thaï) / Victor Hugo
Titre : Dernier jour d'un condamné (en thaï) Auteurs : Victor Hugo, Auteur ; Kannika Chansaeng, Auteur Editeur : Matichon Publishing House, 2018 Importance : 173 p. ; 18 x 11 cm Présentation : couv. ill. en coul. Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre) Résumé : Le plaidoyer de Victor Hugo pour la suppression de la peine de mort. Avec un dossier-jeu. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25613 Dernier jour d'un condamné (en thaï) [texte imprimé] / Victor Hugo, Auteur ; Kannika Chansaeng, Auteur . - [S.l.] : Matichon Publishing House, 2018 . - 173 p. ; 18 x 11 cm : couv. ill. en coul.
ISBN : 978-974-02-1583-7
Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre)
Résumé : Le plaidoyer de Victor Hugo pour la suppression de la peine de mort. Avec un dossier-jeu. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25613 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 174870 T HUG Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
One piece 9: Une jeune fille en pleurs Oda, Eiichiro Tout, tout de suite (en thaï) / Morgan Sportes
Titre : Tout, tout de suite (en thaï): roman Auteurs : Morgan Sportes, Auteur ; Kannika Chansaeng, Traducteur Editeur : Matichon Publishing House, impr. 2011 Importance : 367 pages Présentation : couv. ill. Format : 24 cm Note générale : Prix Interallié 2011 Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre) Résumé : En 2006, après des mois de coups tordus et d’opérations avortées, une petite bande de banlieue enlève un jeune homme. La rançon exigée ne correspond en rien au milieu plutôt modeste dont ce dernier est issu. Mais le choix de ses agresseurs s’est porté sur lui parce que, en tant que Juif, il est supposé riche. Séquestré vingt quatre jours, soumis à des brutalités, il est finalement assassiné. Les auteurs de ce forfait sont chômeurs, livreurs de pizzas, lycéens, délinquants. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman historique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22707 Tout, tout de suite (en thaï) : roman [texte imprimé] / Morgan Sportes, Auteur ; Kannika Chansaeng, Traducteur . - [S.l.] : Matichon Publishing House, impr. 2011 . - 367 pages : couv. ill. ; 24 cm.
ISBN : 978-974-02-1285-0
Prix Interallié 2011
Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre)
Résumé : En 2006, après des mois de coups tordus et d’opérations avortées, une petite bande de banlieue enlève un jeune homme. La rançon exigée ne correspond en rien au milieu plutôt modeste dont ce dernier est issu. Mais le choix de ses agresseurs s’est porté sur lui parce que, en tant que Juif, il est supposé riche. Séquestré vingt quatre jours, soumis à des brutalités, il est finalement assassiné. Les auteurs de ce forfait sont chômeurs, livreurs de pizzas, lycéens, délinquants. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman historique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22707 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 168385 T SPO Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Le Grand Meaulnes (en thaï) / Alain-Fournier
Titre : Le Grand Meaulnes (en thaï) Auteurs : Alain-Fournier, Auteur ; Wannee Chantrathip, Traducteur Editeur : Sumet Suwittayasathean, 2014 Importance : 368 pages Présentation : ill., couv. ill. en coul. Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre) Résumé : “โมนผจญโลก” ฉบับภาษาฝรั่งเศสมีชื่อว่า Le Grand Meaulnes พิมพ์ครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. ๑๙๑๓ สงครามโลกครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ ค.ศ. ๑๙๑๔ และอาแล็ง ฟูร์นิเยร์ผู้ประพันธ์ได้เดินทางไปสู่จุดจบในสมรภูมิเพียงอาทิตย์แรกๆ ของสงคราม นักเขียนคนหนึ่ง, ที่ครั้งหนึ่งเคยมีชีวิตอยู่, ก็ได้หายสูญไปจากโลกก่อนเวลาอันสมควร อายุของอาแล็ง ฟูรนิเย่ หนุ่มเพียงแค่ ๒๘ ปี Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24045 Le Grand Meaulnes (en thaï) [texte imprimé] / Alain-Fournier, Auteur ; Wannee Chantrathip, Traducteur . - [S.l.] : Sumet Suwittayasathean, 2014 . - 368 pages : ill., couv. ill. en coul.
ISBN : 978-616-394-913-4
Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre)
Résumé : “โมนผจญโลก” ฉบับภาษาฝรั่งเศสมีชื่อว่า Le Grand Meaulnes พิมพ์ครั้งแรกเมื่อ ค.ศ. ๑๙๑๓ สงครามโลกครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อ ค.ศ. ๑๙๑๔ และอาแล็ง ฟูร์นิเยร์ผู้ประพันธ์ได้เดินทางไปสู่จุดจบในสมรภูมิเพียงอาทิตย์แรกๆ ของสงคราม นักเขียนคนหนึ่ง, ที่ครั้งหนึ่งเคยมีชีวิตอยู่, ก็ได้หายสูญไปจากโลกก่อนเวลาอันสมควร อายุของอาแล็ง ฟูรนิเย่ หนุ่มเพียงแค่ ๒๘ ปี Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24045 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 171058 T ALA Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Millie in Paris (en thaï) / Dagmar Chidolue
Titre : Millie in Paris (en thaï) Auteurs : Dagmar Chidolue, Auteur ; Hattaya, Traducteur Editeur : Nanmee books, 2004 Importance : 88 pages Présentation : ill., couv. ill. en coul. Langues : Thaï (tha) Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24603 Millie in Paris (en thaï) [texte imprimé] / Dagmar Chidolue, Auteur ; Hattaya, Traducteur . - [S.l.] : Nanmee books, 2004 . - 88 pages : ill., couv. ill. en coul.
ISBN : 978-974-9695-23-4
Langues : Thaï (tha)
Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24603 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 173082 T CHI Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Dial M for Merde / Stephen Clarke
Titre : Dial M for Merde Auteurs : Stephen Clarke, Auteur Editeur : Freeform, 2011 Importance : 368 pages Présentation : couv. ill. en coul. Langues : Thaï (tha) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22247 Dial M for Merde [texte imprimé] / Stephen Clarke, Auteur . - [S.l.] : Freeform, 2011 . - 368 pages : couv. ill. en coul.
ISBN : 978-6-16-714771-0
Langues : Thaï (tha) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22247 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 167624 T MAU Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible La petite fille de Monsieur Linh : roman (en thaï) / Philippe Claudel
Titre : La petite fille de Monsieur Linh : roman (en thaï) Auteurs : Philippe Claudel, Auteur Editeur : Sanskrit Books, 2005 Importance : 1 vol. (252 p.) Langues : Thaï (tha) Résumé : "C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul à savoir qu'il s'appelle ainsi car tous ceux qui le savaient sont morts autour de lui. Les parents de l'enfant étaient les enfants de Monsieur Linh, morts dans la guerre qui fait rage depuis des années dans son pays. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=8306 La petite fille de Monsieur Linh : roman (en thaï) [texte imprimé] / Philippe Claudel, Auteur . - [S.l.] : Sanskrit Books, 2005 . - 1 vol. (252 p.).
ISBN : 978-974-7555-16-5 : 15,50
Langues : Thaï (tha)
Résumé : "C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul à savoir qu'il s'appelle ainsi car tous ceux qui le savaient sont morts autour de lui. Les parents de l'enfant étaient les enfants de Monsieur Linh, morts dans la guerre qui fait rage depuis des années dans son pays. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=8306 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 154104 T CLA Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible La guinguette (en thaï) / Bernard Clavel
Titre : La guinguette (en thaï) Auteurs : Bernard Clavel Editeur : Khao Fang Publishing Langues : Thaï (tha) Résumé : Bernard Clavel revient au Rhône sauvage d'avant la canalisation. On y retrouve ces tempéraments hors du commun dont la générosité et le destin se fracassent sur des flots implacables. Les âmes simples en sont les vraies divinités. Bernard Clavel renoue avec elles les fils de la tragédie antique. Comme lui, nous souffrons les poings serrés, ivres de colère et brisés d'émotion. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=11781 La guinguette (en thaï) [texte imprimé] / Bernard Clavel . - [S.l.] : Khao Fang Publishing, [s.d.].
ISBN : 978-974-7406-70-2
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Bernard Clavel revient au Rhône sauvage d'avant la canalisation. On y retrouve ces tempéraments hors du commun dont la générosité et le destin se fracassent sur des flots implacables. Les âmes simples en sont les vraies divinités. Bernard Clavel renoue avec elles les fils de la tragédie antique. Comme lui, nous souffrons les poings serrés, ivres de colère et brisés d'émotion. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=11781 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 435261012 T CLA Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible La Chatte (en thaï) / Sidonie-Gabrielle Colette
Titre : La Chatte (en thaï) Auteurs : Sidonie-Gabrielle Colette, Auteur ; Athicha Panchareon, Traducteur Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre) Résumé : Lorsque débute leur vie commune, Alain et Camille sont deux amis d'enfance que tout en apparence rapproche mais que leurs secrètes rêveries divisent. " Mon mariage, reconnaît Alain, contente tout le monde et Camille, et il y a des moments où à me contente aussi, mais... " Ce qu'Alain aime en Camille, c'est une beauté idéalisée faite d'immobilité et de silence. Aussi est-il déconcerté par son exubérance.
Comme l'arrivée d'une saison nouvelle, la découverte de leur intime division le met à la merci d'autres rêves.
Et c'est alors que le drame se noue. La chatte Saha sera désormais pour Alain la chimère sublime qui domine sa vie et pour Camille la rivale détestée contre laquelle aucun procédé n'est trop brutal.Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=27822 La Chatte (en thaï) [texte imprimé] / Sidonie-Gabrielle Colette, Auteur ; Athicha Panchareon, Traducteur . - [s.d.].
ISBN : 978-616-588-667-3
Langues : Thaï (tha) Langues originales : Français (fre)
Résumé : Lorsque débute leur vie commune, Alain et Camille sont deux amis d'enfance que tout en apparence rapproche mais que leurs secrètes rêveries divisent. " Mon mariage, reconnaît Alain, contente tout le monde et Camille, et il y a des moments où à me contente aussi, mais... " Ce qu'Alain aime en Camille, c'est une beauté idéalisée faite d'immobilité et de silence. Aussi est-il déconcerté par son exubérance.
Comme l'arrivée d'une saison nouvelle, la découverte de leur intime division le met à la merci d'autres rêves.
Et c'est alors que le drame se noue. La chatte Saha sera désormais pour Alain la chimère sublime qui domine sa vie et pour Camille la rivale détestée contre laquelle aucun procédé n'est trop brutal.Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=27822 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20231673 T COL Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
1984 (en thaï) Orwell, George Pour la liberté et une vie meilleure. (en thaï) / collectif d'auteurs
Titre : Pour la liberté et une vie meilleure. (en thaï) Auteurs : collectif d'auteurs Année de publication : 2005 Langues : Thaï (tha) Résumé : Contient : Tsunami du 2 décembre 2004 ; Passage de Pascal Bruckner à Bangkok. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=1186 Pour la liberté et une vie meilleure. (en thaï) [texte imprimé] / collectif d'auteurs . - 2005.
Langues : Thaï (tha)
Résumé : Contient : Tsunami du 2 décembre 2004 ; Passage de Pascal Bruckner à Bangkok. Index. décimale : T Littérature traduite en thaïlandais Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=1186 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 444531012 T COL Livre Fonds principal Fictions en thaï Disponible