|
| Titre : | Après Babel, une poétique du dire et de la traduction |
| Auteurs : | George Steiner, Auteur |
| Editeur : | Paris : Albin Michel, 1998 |
| Importance : | 688 p. ; 19 x 13 cm |
| Note générale : | BCF |
| Langues : | Français (fre) |
| | |
| Résumé : | Ce très volumineux essai traite du langage et de la traduction. George Steiner, multilingue dès l'enfance (anglais, allemand, français) élargit son propos à la communication en général. Sa culture est fabuleuse et il utilise avec un égal bonheur les "armes de la passion et celles de l'érudition". Claude Roy a bien cerné le propos de l'auteur: promener le fanal de la raison critique dans la nuit linguistique. |
| Catégories : | Traduction
|
| Index. décimale : | 418 Traduction |
| Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=14321 |
Après Babel, une poétique du dire et de la traduction [texte imprimé] / George Steiner, Auteur . - Paris : Albin Michel, 1998 . - 688 p. ; 19 x 13 cm. ISBN : 978-2-226-10587-5 BCF Langues : Français ( fre)
| | |
| Résumé : | Ce très volumineux essai traite du langage et de la traduction. George Steiner, multilingue dès l'enfance (anglais, allemand, français) élargit son propos à la communication en général. Sa culture est fabuleuse et il utilise avec un égal bonheur les "armes de la passion et celles de l'érudition". Claude Roy a bien cerné le propos de l'auteur: promener le fanal de la raison critique dans la nuit linguistique. |
| Catégories : | Traduction
|
| Index. décimale : | 418 Traduction |
| Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=14321 | |  |
Après Babel, une poétique du dire et de la traduction / George Steiner
