Titre : | Kim-Vân-Kiêu |
Auteurs : | Du Nguyêñ (1765-1820), Auteur ; Van Vinh Nguyêñ, Traducteur |
Editeur : | Editions Vân Nghê, 2002 |
Importance : | 796 pages |
Présentation : | couv. ill. en coul. |
Langues : | Français (fre) Vietnamien (vie) |
| |
Résumé : | C'est l'histoire d'une belle et pure jeune fille qui jure fidélité à un garçon de qualité, mais qui, par fidélité à l'enseignement du confucianisme, doit sauver son père en devenant une «fille aux entrailles déchirées», une courtisane. Ce que faisant, elle accomplit son destin selon le bouddhisme. On se demanderait aussi bien si elle ne vérifie pas Sade, tant l'auteur s'inquiète de constater que le ciel permet toujours le triomphe de l'injustice. Toutefois, après quinze ans d'épreuves, l'héroïne retrouvera Kim, son ancien amour, mais... |
Index. décimale : | 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25244 |
Kim-Vân-Kiêu [texte imprimé] / Du Nguyêñ (1765-1820), Auteur ; Van Vinh Nguyêñ, Traducteur . - [S.l.] : Editions Vân Nghê, 2002 . - 796 pages : couv. ill. en coul. Langues : Français ( fre) Vietnamien ( vie)
| |
Résumé : | C'est l'histoire d'une belle et pure jeune fille qui jure fidélité à un garçon de qualité, mais qui, par fidélité à l'enseignement du confucianisme, doit sauver son père en devenant une «fille aux entrailles déchirées», une courtisane. Ce que faisant, elle accomplit son destin selon le bouddhisme. On se demanderait aussi bien si elle ne vérifie pas Sade, tant l'auteur s'inquiète de constater que le ciel permet toujours le triomphe de l'injustice. Toutefois, après quinze ans d'épreuves, l'héroïne retrouvera Kim, son ancien amour, mais... |
Index. décimale : | 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français |
Genre : | Roman |
Permalink : | http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=25244 | |