Communication interculturelle

Le couronnement Espagnol / His Majesty the King Vajiravudh

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Le couronnement Espagnol Titre original : The Spanish coronation = Rachaphisek Phrachao Krung Sapen Auteurs : His Majesty the King Vajiravudh, Auteur ; H.R.H. Princess Galyani Vadhana, Traducteur ; Mom Luang Pin Malakul, Traducteur Editeur : Phim khrang raek, 1988 Importance : 110 pages Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 29 cm Langues : Français (fre) Thaï (tha) Anglais (eng)   Catégories : Communication interculturelle Espagne Histoire Monarchie Thaïlande Vie quotidienne Index. décimale : 959.3 Thailande Genre : Autobiographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22878 Le couronnement Espagnol = The Spanish coronation = Rachaphisek Phrachao Krung Sapen [texte imprimé] / His Majesty the King Vajiravudh, Auteur ; H.R.H. Princess Galyani Vadhana, Traducteur ; Mom Luang Pin Malakul, Traducteur . - [S.l.] : Phim khrang raek, 1988 . - 110 pages : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm. ISSN : 9743003526 Langues : Français (fre) Thaï (tha) Anglais (eng)   Catégories : Communication interculturelle Espagne Histoire Monarchie Thaïlande Vie quotidienne Index. décimale : 959.3 Thailande Genre : Autobiographie Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22878

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
168746	959.3 VAJ	Livre	Fonds principal	Asie du Sud-Est	Disponible

Farang / Iain Corness

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Farang: La Thaïlande à travers les yeux d'un expat Auteurs : Iain Corness, Auteur Editeur : Edition Bamboo Sinfonia, 2007 Importance : 305 pages Présentation : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)   Résumé : Docteur Iain Corness est tombé amoureux de la Thaïlande alors qu'il y était en vacance en 1975. Il a finalement réussi à venir s'installer ici de façon permanente en 1977. En tant que farang, ou touriste installé, il jouit d'un point de vue unique sur la vie en Thaïlande et toutes ses excentricités. Catégories : Communication interculturelle Thaïlande Vie quotidienne Index. décimale : 959.3 Thailande Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19523 Farang : La Thaïlande à travers les yeux d'un expat [texte imprimé] / Iain Corness, Auteur . - [S.l.] : Edition Bamboo Sinfonia, 2007 . - 305 pages : ill. en noir et blanc, couv. ill. en coul. ISBN : 978-616-7111-02-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)   Résumé : Docteur Iain Corness est tombé amoureux de la Thaïlande alors qu'il y était en vacance en 1975. Il a finalement réussi à venir s'installer ici de façon permanente en 1977. En tant que farang, ou touriste installé, il jouit d'un point de vue unique sur la vie en Thaïlande et toutes ses excentricités. Catégories : Communication interculturelle Thaïlande Vie quotidienne Index. décimale : 959.3 Thailande Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19523

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
164388	959.3 COR	Livre	Fonds principal	Asie du Sud-Est	Disponible

L' intercompréhension, une autre approche pour l'enseignement des langues / Sandrine Caddéo

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : L' intercompréhension, une autre approche pour l'enseignement des langues Auteurs : Sandrine Caddéo, Auteur ; Marie-Christine Jamet, Auteur Editeur : Paris : Hachette français langue étrangère, DL 2013 Collection : F (Paris. 1976), ISSN 0150-0961 Importance : 1 vol. (191 p.) Présentation : graph. Format : 23 cm Note générale : Bibliogr. p. 183-191 Langues : Français (fre)   Résumé : Parler chacun dans sa langue et se comprendre est une situation de communication concevable tout comme apprendre rapidemment à lire des textes écrits dans plusieurs langues sans avoir à les parler. Pour rendre possible de telles pratiques et poussés par le désir de promouvoir le plurilinguisme, des chercheurs ont exploré et développé une autre approche pour l'enseignement des langues : l'intercompréhension. En changeant les objectifs d'apprentissage et en ne les centrant que sur les compétences réceptives, n'importe quel locuteur peut apprendre à comprendre à l'écrit et à l'oral plusieurs langues étrangères en très peu de temps, notamment si ces langues sont proches, comme les langues romanes par exemple. Catégories : Communication interculturelle Enseignement des langues Mots-clés : Intercompréhension (linguistique) Index. décimale : 370 Didactique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22686 L' intercompréhension, une autre approche pour l'enseignement des langues [texte imprimé] / Sandrine Caddéo, Auteur ; Marie-Christine Jamet, Auteur . - Paris : Hachette français langue étrangère, DL 2013 . - 1 vol. (191 p.) : graph. ; 23 cm. - (F (Paris. 1976), ISSN 0150-0961) . ISBN : 978-2-01-155967-8 : 18,40 EUR Bibliogr. p. 183-191 Langues : Français (fre)   Résumé : Parler chacun dans sa langue et se comprendre est une situation de communication concevable tout comme apprendre rapidemment à lire des textes écrits dans plusieurs langues sans avoir à les parler. Pour rendre possible de telles pratiques et poussés par le désir de promouvoir le plurilinguisme, des chercheurs ont exploré et développé une autre approche pour l'enseignement des langues : l'intercompréhension. En changeant les objectifs d'apprentissage et en ne les centrant que sur les compétences réceptives, n'importe quel locuteur peut apprendre à comprendre à l'écrit et à l'oral plusieurs langues étrangères en très peu de temps, notamment si ces langues sont proches, comme les langues romanes par exemple. Catégories : Communication interculturelle Enseignement des langues Mots-clés : Intercompréhension (linguistique) Index. décimale : 370 Didactique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=22686

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
168218	370 CAD	FLE	Fonds principal	Apprentissage des langues	Disponible

Une introduction à l'éthnographie de la communication / Geneviève-Dominique de Salins

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Une introduction à l'éthnographie de la communication: pour la formation à l'enseignement du français langue étrangère Auteurs : Geneviève-Dominique de Salins, Auteur Editeur : Paris : Didier, 1993 Importance : 223 p. Format : 23 cm Note générale : Bibliogr., 5 p. Langues : Français (fre)   Résumé : Prendre conscience des différences permet de mieux "entendre" l'autre, d'améliorer la communication entre les personnes de cultures différentes et notamment entre enseignants et apprenants en classe de langue. Catégories : Communication interculturelle Formation Français langue étrangère Langue Index. décimale : 370 Didactique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19005 Une introduction à l'éthnographie de la communication : pour la formation à l'enseignement du français langue étrangère [texte imprimé] / Geneviève-Dominique de Salins, Auteur . - Paris : Didier, 1993 . - 223 p. ; 23 cm. ISBN : 2-278-04275-0 : 80 F Bibliogr., 5 p. Langues : Français (fre)   Résumé : Prendre conscience des différences permet de mieux "entendre" l'autre, d'améliorer la communication entre les personnes de cultures différentes et notamment entre enseignants et apprenants en classe de langue. Catégories : Communication interculturelle Formation Français langue étrangère Langue Index. décimale : 370 Didactique Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=19005

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
0032311012	370 SAL	FLE	Fonds principal	Apprentissage des langues	Disponible

Un mythe contemporain / Régis Debray

Public ISBD Aucun avis sur cette notice. Titre : Un mythe contemporain: le dialogue des civilisations Auteurs : Régis Debray, Auteur Editeur : Paris : CNRS éd., impr. 2007 Importance : 1 vol. (61 p.) Format : 17 cm Note générale : Texte du discours prononcé en juin 2007 à Séville lors de la conférence inaugurale de l'atelier culturel Europe-Méditerranée-Golfe Bibliogr. des oeuvres de R. Debray p. 59-61 Langues : Français (fre)   Résumé : Permettez-moi un petit examen de conscience sur cette formule pieuse, le dernier dogme d'un monde sans dogme, à la fois cri de détresse et protestation contre la détresse, je veux dire: " le dialogue des civilisations ". Que veut dire ce mantra et que faire pour qu'il ne tourne pas à l'exutoire, voire à l'exorcisme? Catégories : Civilisation Communication interculturelle Philosophie Relations culturelles Index. décimale : 301 Sociologie Genre : Récit de voyage Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23966 Un mythe contemporain : le dialogue des civilisations [texte imprimé] / Régis Debray, Auteur . - Paris : CNRS éd., impr. 2007 . - 1 vol. (61 p.) ; 17 cm. ISBN : 978-2-271-06629-9 : 4 EUR Texte du discours prononcé en juin 2007 à Séville lors de la conférence inaugurale de l'atelier culturel Europe-Méditerranée-Golfe Bibliogr. des oeuvres de R. Debray p. 59-61 Langues : Français (fre)   Résumé : Permettez-moi un petit examen de conscience sur cette formule pieuse, le dernier dogme d'un monde sans dogme, à la fois cri de détresse et protestation contre la détresse, je veux dire: " le dialogue des civilisations ". Que veut dire ce mantra et que faire pour qu'il ne tourne pas à l'exutoire, voire à l'exorcisme? Catégories : Civilisation Communication interculturelle Philosophie Relations culturelles Index. décimale : 301 Sociologie Genre : Récit de voyage Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=23966

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
170928	301 DEB	Livre	Fonds principal	Documentaires	Disponible

Sociolinguistique interactionnelle / John Joseph Gumperz

Permalink