A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les étagères virtuelles... | Votre compte | Aide |
Détail de l'auteur
Auteur Thu Huong Duong
Documents disponibles écrits par cet auteur
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externesLes collines d'eucalyptus / Thu Huong Duong
Titre : Les collines d'eucalyptus: roman Auteurs : Thu Huong Duong, Auteur ; Dan Tran Phuong, Traducteur Editeur : Paris : S. Wespieser, 2014 Importance : 1 vol. (779 p.) Format : 19 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie) Résumé : Les collines d'eucalyptus. Derrière les barreaux de sa prison, Thanh contemple les derniers lambeaux de brume sur la paroi rocheuse qui lui tient désormais lieu d'horizon. Il a été condamné aux travaux forcés. Parce que ce jeune homme sans histoire, excellent élève et fils modèle, a découvert très tôt son homosexualité et qu'il lui a paru insurmontable de l'avouer à ses parents, son destin a basculé. Comment il est tombé sous la coupe d'un mauvais garçon avec qui il a fui sa ville natale et comment il s'est retrouvé piégé, c'est le fatal et poignant engrenage que Duong Thu Huong met en scène. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24531 Les collines d'eucalyptus : roman [texte imprimé] / Thu Huong Duong, Auteur ; Dan Tran Phuong, Traducteur . - Paris : S. Wespieser, 2014 . - 1 vol. (779 p.) ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84805-158-1 : 29 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie)
Résumé : Les collines d'eucalyptus. Derrière les barreaux de sa prison, Thanh contemple les derniers lambeaux de brume sur la paroi rocheuse qui lui tient désormais lieu d'horizon. Il a été condamné aux travaux forcés. Parce que ce jeune homme sans histoire, excellent élève et fils modèle, a découvert très tôt son homosexualité et qu'il lui a paru insurmontable de l'avouer à ses parents, son destin a basculé. Comment il est tombé sous la coupe d'un mauvais garçon avec qui il a fui sa ville natale et comment il s'est retrouvé piégé, c'est le fatal et poignant engrenage que Duong Thu Huong met en scène. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=24531 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 172918 895.9 DUO Livre Fonds principal Littérature Disponible Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
Guide du Routard Malaisie, Singapour La petite fille de Monsieur Linh : roman Claudel, Philippe Corée du sud Manufacture française des pneumatiques Michelin Histoire d'amour racontée avant l'aube / Thu Huong Duong
Titre : Histoire d'amour racontée avant l'aube Auteurs : Thu Huong Duong, Auteur Langues : Français (fre) Résumé : Vu Sinh et sa femme Luu décident de se séparer après des années d'un mariage malheureux, organisé à l'instigation des Jeunesses communistes. Le divorce s'effectue à l'amiable, et chacun s'apprête à entrer dans une vie plus heureuse, faite d'amour sincère et partagé, respectivement auprès de la comédienne Hanh Hoa et du fruste Môc. Mais le Parti communiste refuse cet état des choses et brise le jugement du tribunal. Commence alors pour les époux une vie de tristesse, d'indifférence et de contraintes. Derrière cet échec de l'amour, Duong Thu Huong critique l'irruption tragique du parti dans la sphère privée ; elle y dénonce, sur le mode efficace de l'anecdote, l'omniprésence d'un système politique qui brise les vies. Son œuvre est d'ailleurs tout entière tendue vers la condamnation des vices du régime communiste, vers un appel à la dignité, à davantage de liberté, ce qui lui a valu une grande popularité auprès des Vietnamiens, mais aussi l'interdiction de quitter son pays. --Nathalie Gouiffès Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=28555 Histoire d'amour racontée avant l'aube [texte imprimé] / Thu Huong Duong, Auteur . - [s.d.].
ISBN : 978-2-87678-224-2
Langues : Français (fre)
Résumé : Vu Sinh et sa femme Luu décident de se séparer après des années d'un mariage malheureux, organisé à l'instigation des Jeunesses communistes. Le divorce s'effectue à l'amiable, et chacun s'apprête à entrer dans une vie plus heureuse, faite d'amour sincère et partagé, respectivement auprès de la comédienne Hanh Hoa et du fruste Môc. Mais le Parti communiste refuse cet état des choses et brise le jugement du tribunal. Commence alors pour les époux une vie de tristesse, d'indifférence et de contraintes. Derrière cet échec de l'amour, Duong Thu Huong critique l'irruption tragique du parti dans la sphère privée ; elle y dénonce, sur le mode efficace de l'anecdote, l'omniprésence d'un système politique qui brise les vies. Son œuvre est d'ailleurs tout entière tendue vers la condamnation des vices du régime communiste, vers un appel à la dignité, à davantage de liberté, ce qui lui a valu une grande popularité auprès des Vietnamiens, mais aussi l'interdiction de quitter son pays. --Nathalie Gouiffès Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=28555 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20232422 895.9 DUO Livre Fonds principal Littérature Disponible Itinéraire d'enfance / Thu Huong Duong
Titre : Itinéraire d'enfance: roman Auteurs : Thu Huong Duong, Auteur ; Dan Tran Phuong, Traducteur Editeur : Paris : Librairie générale française, impr. 2008 Importance : 1 vol. (346 p.) Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie) Résumé : Fin des années 1950 au Viêtnam. Bê a douze ans, sa vie dans le bourg de Rêu s'organise entre sa mère, ses amis et ses professeurs. Son père, soldat, est en garnison à la frontière nord. Pour avoir pris la défense d'une de ses camarades abusée par un professeur, elle se voit brutalement exclue de l'école. Révoltée, elle s'enfuit de chez elle, avec sa meilleure amie, pour rejoindre son père. Commence alors un étonnant périple : les deux adolescentes, livrées à elles-mêmes, sans un sou en poche, finiront par arriver à destination, après des aventures palpitantes et souvent cocasses : Bê la meneuse, non contente d'avoir tué le cochon et participé à la chasse au tigre, va également confondre un sorcier charlatan et jouer les infirmières de fortune. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=18663 Itinéraire d'enfance : roman [texte imprimé] / Thu Huong Duong, Auteur ; Dan Tran Phuong, Traducteur . - Paris : Librairie générale française, impr. 2008 . - 1 vol. (346 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-253-12402-3 : 6,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Vietnamien (vie)
Résumé : Fin des années 1950 au Viêtnam. Bê a douze ans, sa vie dans le bourg de Rêu s'organise entre sa mère, ses amis et ses professeurs. Son père, soldat, est en garnison à la frontière nord. Pour avoir pris la défense d'une de ses camarades abusée par un professeur, elle se voit brutalement exclue de l'école. Révoltée, elle s'enfuit de chez elle, avec sa meilleure amie, pour rejoindre son père. Commence alors un étonnant périple : les deux adolescentes, livrées à elles-mêmes, sans un sou en poche, finiront par arriver à destination, après des aventures palpitantes et souvent cocasses : Bê la meneuse, non contente d'avoir tué le cochon et participé à la chasse au tigre, va également confondre un sorcier charlatan et jouer les infirmières de fortune. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=18663 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 162982 895.9 DUO Livre Fonds principal Littérature Disponible Oeuvres / Duong, Thu Huong / Thu Huong Duong
Titre : Oeuvres / Duong, Thu Huong Auteurs : Thu Huong Duong, Auteur ; Antoine Audouard, Auteur ; Huy Duong Phan, Traducteur Editeur : Paris : R. Laffont, 2008 Collection : Bouquins (Paris), ISSN 0244-5913 Importance : 1 vol. (XLVI-999 p.) ; couv. ill. ; 20 cm Note générale : Réunit : "Au-delà des illusions" ; "Les paradis aveugles" ; "Roman sans titre" ; "Terre des oublis" Langues : Français (fre) Résumé : Contient : Au-delà des illusions, Les Paradis aveugles, Roman sans titre, Terre des oublis Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=16519 Oeuvres / Duong, Thu Huong [texte imprimé] / Thu Huong Duong, Auteur ; Antoine Audouard, Auteur ; Huy Duong Phan, Traducteur . - Paris : R. Laffont, 2008 . - 1 vol. (XLVI-999 p.) ; couv. ill. ; 20 cm. - (Bouquins (Paris), ISSN 0244-5913) .
ISBN : 978-2-221-11071-3 : 30,00
Réunit : "Au-delà des illusions" ; "Les paradis aveugles" ; "Roman sans titre" ; "Terre des oublis"
Langues : Français (fre)
Résumé : Contient : Au-delà des illusions, Les Paradis aveugles, Roman sans titre, Terre des oublis Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Genre : Roman Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=16519 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 168381 895.9 DUO Livre Fonds principal Littérature Disponible Les paradis aveugles / Thu Huong Duong
Titre : Les paradis aveugles Auteurs : Thu Huong Duong, Auteur Langues : Français (fre) Résumé : Hàng tente de gagner sa vie comme ouvrière dans une usine en URSS. Dans le train qui la conduit à Moscou, elle est appelée au chevet de son oncle malade, l’occasion pour elle d’une plongée dans un passé douloureux. L'oncle Chinh, membre zélé du Parti communiste, a été l'un des ardents serviteurs de la réforme agraire au Vietnam. La mère de Hàng, par piété fraternelle et par respect des traditions, n'a jamais osé s'opposer à son frère. Pas même quand il a obligé son mari, instituteur, à fuir le village, dédaignant la classe de sa famille, ces « ennemis mortels de la paysannerie ». Contrainte de s'installer à Hanoi et d'y élever seule sa fille, c'est elle qui subviendra aux besoins de Chinh, incapable de nourrir ses enfants avec sa maigre solde de fonctionnaire. Dans ce livre de jeunesse, Duong Thu Huong , en pointant à travers un drame familial, une tragédie collective, interroge déjà le paradis marxiste... celui de tous les aveuglements. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=27348 Les paradis aveugles [texte imprimé] / Thu Huong Duong, Auteur . - [s.d.].
ISBN : 978-2-253-17791-3
Langues : Français (fre)
Résumé : Hàng tente de gagner sa vie comme ouvrière dans une usine en URSS. Dans le train qui la conduit à Moscou, elle est appelée au chevet de son oncle malade, l’occasion pour elle d’une plongée dans un passé douloureux. L'oncle Chinh, membre zélé du Parti communiste, a été l'un des ardents serviteurs de la réforme agraire au Vietnam. La mère de Hàng, par piété fraternelle et par respect des traditions, n'a jamais osé s'opposer à son frère. Pas même quand il a obligé son mari, instituteur, à fuir le village, dédaignant la classe de sa famille, ces « ennemis mortels de la paysannerie ». Contrainte de s'installer à Hanoi et d'y élever seule sa fille, c'est elle qui subviendra aux besoins de Chinh, incapable de nourrir ses enfants avec sa maigre solde de fonctionnaire. Dans ce livre de jeunesse, Duong Thu Huong , en pointant à travers un drame familial, une tragédie collective, interroge déjà le paradis marxiste... celui de tous les aveuglements. Index. décimale : 895.9 Littérature d'Asie du Sud-Est traduite en français Permalink : http://medialibrary.afthailande.org/index.php?lvl=notice_display&id=27348 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 175539 895.9 DUO Livre Fonds principal Littérature Disponible Terre des oublis / Thu Huong Duong
PermalinkTerre des oublis / Thu Huong Duong
PermalinkAu zénith / Thu Huong Duong
PermalinkAu Zénith : roman / Thu Huong Duong
Permalink